Cómo elegir el nombre del bebé en pareja (sin pelearse)
Elegir el nombre del bebé en pareja puede ser una de las partes más lindas de la espera. También puede ser la primera gran discusión. La buena noticia es que casi siempre se destraba con un poco de método: ponerse de acuerdo en los criterios antes de hablar de nombres, armar listas por separado, buscar coincidencias y darse tiempo. Acá van ideas concretas para llegar a un nombre que los haga sonreír a los dos.
Primero los criterios, después los nombres
Muchas peleas empiezan porque uno propone un nombre y el otro lo descarta sin explicar por qué. Antes de tirar nombres, conviene hablar de qué buscan. Algunas preguntas que ayudan:
- ¿Lo quieren corto o largo?
- ¿Clásico o más original?
- ¿Les importa que tenga un significado especial?
- ¿Quieren honrar a alguien de la familia?
- ¿Les gustaría un nombre de pueblos originarios o de algún país en particular?
- ¿Tiene que sonar bien en otro idioma?
- ¿Va a tener segundo nombre?
Un ejercicio simple: cada uno escribe en un papel tres cosas que sí quiere y tres que no. Después las comparan. Muchas veces descubren que están más de acuerdo de lo que creían. Y si no, al menos saben dónde está la diferencia.
Cada uno arma su lista, sin espiar
Con los criterios claros, cada uno anota entre 10 y 20 nombres que le gusten, por separado. Sin mostrárselos. Así ninguno se deja llevar por lo que dijo el otro.
Después ponen las dos listas una al lado de la otra. Los nombres que aparecen en las dos son oro: ya tienen una lista corta sin haber discutido nada. Si no hay ninguno repetido, fíjense en los parecidos. Tal vez uno anotó un nombre corto de origen latino y el otro uno parecido. Ahí ya hay una pista.
Puntajes del 1 al 5
Otra forma de ordenar las ideas es ponerle puntaje a todo. Juntan las dos listas en una sola y cada uno califica cada nombre del 1 al 5, otra vez por separado. Después suman.
Lo bueno de este sistema es que premia los nombres que les gustan a los dos, aunque no sean el favorito de ninguno. Un nombre con un 4 y un 4 suele ser mejor opción que uno con un 5 y un 1.
El veto: una regla de oro
Hay nombres que a uno le traen un mal recuerdo: un compañero del colegio, una ex, un personaje que no soporta. Para no tener que dar explicaciones incómodas, pueden acordar que cada uno tiene derecho a vetar nombres sin justificarse.
Para que el veto no se use para bloquear todo, pongan un límite. Por ejemplo, tres vetos cada uno. Así cada "no" se piensa dos veces.
Pruébenlo en voz alta
Un nombre puede ser hermoso escrito y raro dicho. Antes de decidir, pruébenlo en situaciones reales:
- Llámenlo fuerte, como si lo buscaran en una plaza.
- Díganlo con el apellido completo. Fíjense si se pega con el apellido o si se repiten sonidos.
- Piensen en los apodos. Si no les gusta el apodo más obvio, es probable que igual aparezca.
- Miren las iniciales. A veces forman palabras que no esperaban.
- Imagínenlo en un bebé, en un nene de diez años y en un adulto que firma un contrato.
Una idea que ayuda mucho: elijan un "nombre de prueba" por una semana. Llamen así a la panza, háblenle con ese nombre. Al final de la semana van a saber si les queda cómodo o no.
Cuando hay un nombre de familia en juego
Los homenajes son lindos, pero también pueden generar tensión: ¿por qué el nombre de tu abuela y no el de la mía? Algunas salidas que suelen funcionar:
- Usar el nombre de la familia como segundo nombre.
- Elegir una variante del nombre, en otro idioma o una forma más actual.
- Buscar un nombre que tenga el mismo significado o la misma inicial.
Ojo con las reglas de cada país. En la Argentina, por ejemplo, el Código Civil y Comercial dice que no se pueden inscribir más de tres nombres, ni apellidos como nombres, ni el mismo primer nombre que el de un hermano vivo, ni nombres extravagantes. Sí se pueden inscribir nombres de pueblos originarios. Si viven en otro país, consulten en el registro civil antes de decidir.
La familia opina, ustedes deciden
Abuelos, tías y amigos van a tener opiniones. Es normal y muchas veces es con cariño. Pero el nombre lo eligen ustedes dos.
Si sienten que las opiniones de afuera les meten ruido, una opción es mantener el nombre en secreto hasta el nacimiento. Cuando el bebé ya está en brazos con su nombre, casi nadie se anima a criticarlo. Y si alguien lo hace, ya no cambia nada.
Si siguen trabados
A veces, aun con todo esto, quedan dos nombres y no hay forma de decidir. Algunas ideas para el final:
- Esperen a conocer al bebé. Muchas parejas llegan al parto con dos o tres finalistas y eligen cuando le ven la cara.
- Repártanse la decisión. Uno elige el primer nombre y el otro el segundo. Solo funciona si los dos aceptan el resultado de corazón.
- Tómense un descanso. Dejen el tema una o dos semanas. Cuando vuelvan, puede que uno de los nombres ya no les guste tanto.
- Recuerden para qué es. No se trata de ganar. Se trata de que su hijo o su hija tenga un nombre elegido con amor por los dos.
Hagan el test juntos
Si no saben por dónde empezar, el test de Nombrecito está pensado para hacerlo en pareja. Son unas pocas preguntas, una por pantalla: si es nena o nene, si buscan un nombre o una combinación de dos, de qué países, si les gusta algo en especial (la naturaleza, los pueblos originarios, nombres religiosos) y cuál va a ser el apellido.
Pueden contestarlo juntos, en el sillón, y conversar cada respuesta. O cada uno hace el test por su lado y después comparan los resultados. Al final aparecen los nombres con su historia, y hay un botón para mandarle el link de los resultados a tu pareja.
Es una forma divertida de arrancar la charla, sin presión y con nombres de toda Latinoamérica. Son dos minutitos: Hacé el test.
Fuentes
- Código Civil y Comercial de la Nación (Argentina), artículo 63: reglas sobre el prenombre. InfoLEG, Ministerio de Justicia
- Nombre de las personas. Argentina.gob.ar (Derecho Fácil)
Escrito por el equipo de Nombrecito, con ayuda de inteligencia artificial, y revisado por una persona. Aun así, puede tener algún error involuntario: si encontrás uno, avisanos y lo corregimos. Cómo escribimos el blog